Naszyjniki smoki

Tak dobrze i przyjemnie lepiło mi się smocze naszyjniki że byłam ciekawa jak będą wyglądały inne wersje kolorystyczne, szczególnie że zakamuflowałam w pracowni kolorowe piórka, których nie miałam okazji wykorzystać wcześniej do żadnego projektu. Świetnie nadały się do smoczych ogonów jako uwieńczenie kompozycji. Teraz rozmyślam na kolczykami w nieco przestrzennej formie, poczyniłam pierwsze próby, ale te wymagają jeszcze kilku korekt, więc pokaże Wam je następnym razem. Powstały aż 3 sztuki!
-Który smoczek najbardziej się Wam spodobał?

It was so nice and pleasant to make these dragon necklaces that I was curious how other colors will look like, especially I have colorful feathers which I didn't have a chance to use before. It seems they did their best job in case of my dragon necklaces. Now I am thinking about earrings in more spatial form, I have undertook some first steps but correction will be needed so I will present these next time.
And about these necklaces. I made three of these. Which one is Your fav?

1.Czarno-biały z zielono szafirowymi akcentami / Black and white with green sapphire accent

Spody grawerowane i szlifowane szlifierką

2.Czarno-czerwony z akcentami szmaragdowo-zielonymi i pięknym piórem również w tych odcieniach / Black and red with emerald green accent and beautiful feather

3. Ostatnia pozycja to niebieski smok z odcieniami turkusu i granatu, tym razem z zielonym piórkiem
The last one is blue dragon with turquoise and pomegranate.

Smocze naszyjniki/ Dragon neckleces

Od kilku miesięcy projektuje smoczy naszyjnik, lecz ciągle nie pasowały mi jakieś jego elementy. Pierwowzór miał skrzydło i łapki, ale ostateczna wersja została zdecydowania zminimalizowana. Miał to być naszyjnik nakładany, nie zapinany ani z przodu ani z tyłu, lekko owijający się wokół szyi. Jeśli powstaną inne wersje kolorystyczne, to pewnie także przejdą  jeszcze niewielkie zmiany wyglądu głowy i ogona. Na razie wymodziłam dwie wersje w tym jedna specjalnie na wyzwanie w Craft Style blog: Wyzwanie 24 Czerwony, zielony, niebieski

For a couple of months I have been working on a new project of a dragon necklace but I wasn't able to put all the elements the way they could fit together. Early project had a wing and paws but in the final I have decided to reduce it by eliminating some of the elements..
It was supposed to be a necklace that can be worn on a neck instead of being fastened. If I decide to create new versions in different colours then it is very possible I will make some small changes in their case as well. As for now I have made two versions from which one is for a challend in Craft Style blog: Wyzwanie 24 Czerwony, zielony, niebieski

Tyły smoków grawerowałam szlifierką.
Backside engraved with a grinder.

I wersja w brązach i złocie z odrobiną niebieskiego dla kontrastu.
And a version in brown and gold with a small amout of blue as a contrast.

Naszyjnik sowa płomykówka/ The barn owl necklace

Była już sowa puszczyk więc postanowiłam zrobić płomykówkę.

Walkiria/ Valkyrie

W związku z nowym wyzwaniem Konkurs biżuteryjny Kalendarz Royal-Stone 2017 pt" W krainie Wikingów"  postanowiłam stworzyć coś co zawsze najbardziej kojarzyło mi się ze światem mitologii nordyckiej, a mianowicie Walkirię tudzież własne wyobrażenie takiej o to mniejszej bogini wojowniczki ze świata Wikingów. 
Oryginalnie Walkirie miały za zadanie „zbierać” dusze najdzielniejszych wojowników po czym udawały się z nimi do Valhalli. W moim wyobrażeniu Walkiria to swego rodzaju anielica unosząca się nad polami walk tak też musi posiadać ogromne skrzydła oraz hełm z rogami nawiązujący do jej wojowniczego charakteru. Wszystko zaprezentowane w odcieniach szarości jako że jest to rzeźba Walkirii wykonana z masy polimerowej imitującej kamień (nawiązująca do rzeźb aniołów spotykanych na cmentarzach), a nie prawdziwa istota. 
Wszystkie prace konkursowe możesz zobaczyć w linku. Jeśli spodobała Ci się moja Walkiria możesz oddać swój głosik lajkując wybrane zdjęcie TUTAJ.
Będzie mi bardzo miło!
Due to the new challenge from Royal Stone Calendar Contest 2017 titled "Land of the Vikings" I decided to create something which for me was always most familiar with a world of nordic mythology, a Valkyrie and to be more precise my own vision of this famous warrior goddess from the world of Vikings.
Originally, Valkyries' task was to gather the souls of bravest warriors in order to take them to Valhalla. In my head I have always had an image of Valkyrie as some kind of an angel flying above the battlefields which means she had wings and wore a helmet with horns that is strongly related with Vikings' warrior tradition. The whole thing was made in shades of grey as this is a sculpture of a Valkyrie crafted with polymer clay imitating a stone (like in case of angel graveyard sculptures), not a true being. 
All the contest works can be seen when clicking a link. If You like my Valkyrie You may vote for it HERE.
I would be really greatful.

A oto kilka innych zdjęć pracy konkursowej w różnych ujęciach 
Below You can see more photos from my contest work.

polymer clay great grey owl necklace/ Sowa puszczyk mszarny-naszyjnik

Puszczyk mszarny jest jedną z moich ulubionych gatunków sówek, może dlatego że jest nieco bardziej mroczny niż inne. Kojarzy mi się z gotyckim klimatem, choć mniej niż kruk, który za to nie jest aż tak dostojny i ma inną symbolikę.
Zależało mi aby sowa wyglądała możliwie realistycznie, aby dobrze prezentowała się zarówno z przodu jak i z tyłu. Jest wykonana w większości w technice skinner blend, szczególnie piórka.

Great grey owl is one of my favourite species of owls, maybe it's because this owl is darker than the others. For me it associates with a gothic style, for sure less than a raven but this one has a different symbology and it is not as dignified as owl is;)
I have really cared about creating it as realistic as possible so it will look great not only in front but also in a backside. It was made mostly in a skinner blend technique, especially the feathers.

Below You can watch a video presenting my precious owl :)

Drzewiec wisior i okładka/ Ent polymer clay notebook cover and necklace

Zapewne będzie to ostatni już wpis w tym roku. Postanowiłam że załapię się na konkurs Kreatywnego Kufra pt:"Ent" i skleciłam taki oto naszyjnik "Drzewca"a że wpadł mi do głowy jeszcze jeden pomysł to powstał także "cover" na notatnik.

Probably it will be the last posted info this year! I have decided I will join a competition on  "Kreatywny Kufer" contest so I created a necklace which is a Wooden Ent and of course due to the fact I got some other ideas I have made a cover for a notebook,

Drzewcowy naszyjniczek / Wooden Ent necklace

I okładka na notatnik rozmiar A6 / Cover for a notebook A6 Size

Podczas pracy/ Workshop

Zobacz też nowy filmik na kanele YT!

Watch my new movie and subscribe my YT channel!

Kilka postów temu pisałam Wam o wystawie moich prac w Galerii Freisleben w Niemczech. Od  właścicielki galerii otrzymałam kilka zdjęć pamiątkowych z tej oto wystawy- pamiętajcie, że wystawa odbywa się przez cały rok.

Some time ago I have informed You about my work being shown in Galerie Freisleben in Germany. An owner of this galerie has sent me some photos from an exhibition which is going to take place for a whole year!

Wszystkim Wam życzę Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
and Merry Christmas for Everyone!