poniedziałek, 30 stycznia 2017

Piekielny portal/ hellish portal polymer clay notebook journal ocver

Tym razem powrót do zdecydowanie mrocznych zakątków w mojej głowie.
Co wcale nie znaczy, że pomysł mniej wymagający, a wręcz przeciwnie.
Wprowadziłam tu nowe techniki, oraz materiały, a sama aranżacja co i jak wykonać do banalnych nie należała.
Najtrudniejsze jednak było budowanie całej architektury, aby nie wyglądało płasko, w miarę możliwości równo i aby proporcje i odległości się zgadzały. Potem testowałam kilka pomysłów na sam portal, tak aby wyglądał mniej więcej jak tafla wody, magiczne lustro...
Brama z portalem to także okładka notatnika w formacie A5
Mam nadzieje, że mimo tego zdecydowanie bardziej mrocznego klimatu spodoba Ci się!

Now it's time for some darker corners of my imagination!
Of course it does not mean that the whole idea is less demanding, because it was totally opposite!
I have applied some new techniques and materials, it was not an easiest thing to put all these elements together.
The most difficult was creating the whole architecture, making it the way it will not be too flat, as even as possible and to set all the proportions properly. After that I have tested couple of ideas in order to design the portal which looks like a magical mirror with an effect of some kind of water tract. 
Gate with portal is also a notebook cover in A5 size.
I really do hope that You will like it even though it is not fairy and colorful ;)









piątek, 20 stycznia 2017

Płomykówka na okładce notatnika/ Barn owl notebook cover

Tym razem płomykówka w większej wersji na okładce notatnika.
Oczywiście i tutaj świetnie się spisywały mini narzędzia do wykrawania.
Myślę, że na razie to tyle jeśli chodzi o sowy, następnym razem zaprezentuje Wam zupełnie coś innego, z użyciem żywicy epoksydowej.

This time barn owl in bigger version, made for a notebook cover.
Of course my mini cutter tool did their job perfectly!
I think that it should be everything about owls for now. Next time I will present You something different, with usage of crystal resin!







A tak poza tym napisali o mnie i moich malarskich pracach z glinki polimerowej w THE POLYMER ARTS! / I would like share with You with something very important, my work has been noticed and appreciated by THE POLYMER ARTS!
http://www.thepolymerarts.com/blog/13079



Jest mi miło i ciesze się od samego rana, bo to spore wyróżnienie! :D
I am really happy, it means a lot to me! :D


niedziela, 15 stycznia 2017

Mini narzędzia do wykrawania? Mini cutter tools fantasic patterns,ornaments, fish and dragon scales

Postanowiłam trochę zmodyfikować malutkie narzędzia do wykrawania. W swoich pracach często posługuje się takimi technikami do których te maleństwa nadają się znakomicie.
Przerobiłam je tak aby teraz łatwo i o wiele szybciej móc teksturować modelinowe powierzchnie.
Stwórz więc i TY ptasie piórka, w rożnych formach i wielkościach, które dowolnie możesz układać w rozmaite kompozycje! Rybie oraz smocze łuski nie tylko jako płaskie tekstury ale także te 3D!
Tekstury tak przy użyciu standardowych narzędzi do wykrawania jak i tych zmodyfikowanych przeze mnie.
Ornamenty z nieskończoną ilością fantazyjnych wzorków!

I have decided to modify these tiny cutting tools. When working on my projects I use unusual techniques very often so the tools like these become very handy. 
I modified my tools the way it is possible to make patterns much easier and much faster!
So now YOU can create Your own desired feathers in many different sizes and shapes which can be put in many varied compositions. Fish or dragon scales? Why not! It is possible to make these too, not only as a flat patterns but also in 3D!
Make Your own textures with unlimited amounts of fantastic patterns! 



Takie małe a tyle możliwości! / So tiny and so many possibilites!


Jeśli chcesz dokładnie wiedzieć jak korzystać z tych narzędzi zapraszam Cie do oglądnięcia filmiku na moim kanale, to tylko 5 minut!

If You want to know exactly how to use these please watch video on my YT channel, it will take only 5 minutes!


Możesz też zobaczyć do jakich prac użyłam zmodyfikowanych narzędzi do wykrawania.

You can also check which of my projects I have used these cutting tools in.







środa, 11 stycznia 2017

Reanimowane sowie naszyjniki

Postanowiłam reanimować sowie naszyjniki, wzbogacić o więcej detali, nowe wzory na piórach oraz skrzydła. Pomysł zaczerpnęłam z realistycznych zdjęć skrzydeł ich ubarwienia, i wielkości starałam się  zachować w odpowiedniej skali. Każdy sowi naszyjnik jest wykonany ręcznie, po utwardzeniu zaś szlifowany, wszystkie naszyjniki są dwustronne i mają swoje odpowiedniki w świecie realistycznym.
I tak powstały 3 gatunki płomykówek, oraz puchacz.
Każdy naszyjnik jest regulowany!

I have decided to reload my owl necklaces, eniriched by more details, new patterns on feathers and wings. The original idea came along with my fascination when looking at realistic pictures presenting rich colorful wings, I tried to keep the scale exactly the same (or as true as possible). Every each owl necklace is a handmade, both sided and was based on a true kind of owl.
This is how I made three species of barn owls and eagle owl.
Every necklace is adjustable!

Płomykówka biała/ barn owl White/Tyto Alba Alba




płomykówka zwyczajna/ Barn owl/Tyto Alba



płomykówka falista/ Lesser sooty owl/ Tyto multipunctata



 Puchacz zwyczajny/Eagle owl/Bubo bubo



I jeszcze trochę zdjęć z warsztatu pracy

Workshop!