wtorek, 1 września 2015

Japanese ink painting polymer clay notebook, journal, cover

To kolejna praca inspirowana sztuką i kulturą japońska, choć swe korzenie czerpie z Chin.
Okładkę zrobiłam wprawdzie z masy polimerowej, jednak w takim rodzaju malarstwa musiałam posługiwać się w dużej mierze farbami z dużą domieszką wody, aby imitować tusz!
Z glinki polimerowej zrobiłam imitacje kartki starego papieru, już wkrótce będzie dostępny także tutorial, w jaki sposób wykonać taki papier!
Zapraszam was także na nowe wyzwanie Na blogu MMH "Azja Wschodnia"

This is another work of mine, inspired with art and culture of Japan, however it's roots belong in China.
Cover was made with polymer clay but we need to remember that in this kind of painting I had to use a paint mostly with quite large amount of water so I could imitate the ink!
An imitation of an old paper was made with polymer clay. Very soon I will make a tutorial available which will allow people to create their own imitation of an old paper.
I would like to invite You for a new challenge on polish blog MMH " East Asia ". 

Zapraszam Was także na kanał You Tube!
Visit my channel on You Tube!



To nie kartka to po prostu glinka polimerowa! / It's not a real paper but a polymer clay!






















Suiboku-ga (jap. 水墨画 suiboku-ga) - styl malarstwa japońskiego wywodzący się z Chin.Spróbowałam swoich sił w takim malarstwie, choć na polimerze, mam nadzieję że choć trochę udało mi sie okiełznać niezwykle trudną kaligrafię i niczego nie pomyliłam.

Suiboku-ga (jap. 水墨画 suiboku-ga) - japanese style painting which has it's roots in an ancient China. I decided to undertake this challenge, but of course I'm doing this in polymer clay. I hope I have wrote japanese quotes without any major mistakes;)


na obrazku umieściłam krótki wierszyk HAIKU , źródłem było znalezione przez mnie przełożenie tutaj
I have put a short poem HAIKU, you can find the source HERE










11 komentarzy:

  1. Glinka polimerowa wygląda jak płat skóry. Efekt końcowy jest przepiękny !!! Pozdrawiam :))

    OdpowiedzUsuń
  2. Moni, jak zwykle wysoki poziom, mimo, że tu materiału skromniej niż zwykle. Uwielbiam twoje prace!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A tak tutaj musiała być cienka warstwa, no bo realistycznie wygląda, dzięki Aniu!

      Usuń
  3. Praca genialna w swojej prostocie, chociaż wiem że tylko tak niepozornie wygląda i roboty miałaś sporo, szczególnie z kaligrafią.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki Wojtek, nie było tak źle, ja tylko mam nadzieję że nie pomieszałam żadnego znaczku! :D

      Usuń
  4. zazdroszcze wielkiego talentu , Twoje prace sa przepiekne :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Rewelacyjna;)Świetnie to wyszło.Kolejny raz jestem pod wrażeniem;)

    OdpowiedzUsuń
  6. Moniko, wiem że potrafisz tworzyć piękne rzeczy, ale ta praca jest wyjątkowa - wygląda jak bardzo stary rysunek tuszem na skórze... Pięknie!

    OdpowiedzUsuń