Może sówkę na ucho

Tym razem małe sóweczki na uszy-kolczyki jednym słowem.
trzy pary zmajstrowałam.
This time I have made some cute owls as an earrings. Three pairs.

Nordic notebook cover

Kolejna okładka zainspirowana kulturą tak słowiańską jak i nordycką, w technice malowania glinką.
Another cover inspired with slavonic and nordic culture, made in polymer clay painting technique.

Widoczek na samotną chatkę miejscowej wiedzmy, wyrastająca spośród  porośniętych sosnami wierchów. Okładka w rozmiarze A6
Scenery of a solitary hut of an old witch, placed somewhere among pines and peaks. Cover made in A6 size.

Chatka u brzegu jeziora okładka na notes

Jeśli chodzi o ciekawostki na temat mojej osoby to musicie wiedzieć że jestem fanem Wiedźmina. Tak prozy Andrzeja Sapkowskiego jak i serii gier :D Z niecierpliwością czekam na ekranizację opowiadań w wersji filmowej Tomasza Bagińskiego! Wiemy że polski serial Wiedźmin nie odniósł ani sukcesu komercyjnego ani tez nie zachwycił fanów...ale nie będę się rozpisywać dlaczego, bo długo by opowiadać.
No ale wracając do sedna, stworzyłam okładkę inspirowana grą Wiedźmin, świetnie tu wpasowała się technika malarstwa polimerowego. I choć mozolnie to z wielką przyjemnością pracowało mi się nad tym coverm.

I need to confess something to You. I am an enormous fan of Witcher books and everythings related with it, including games and movies. It means I am looking forward to watch a new film from Witcher universe made by Tomasz Baginski as the previous tv show from 2001 was unfortunatelly unsuccessful.
While waiting for this new movie I have decided to create a cover inspired with Witcher game and have to admit that this polymer painting technique did a very good job in this one. And also I got a real pleasure when working with this cover:)

Okładka jest w rozmiarze A6 / Cover was made in A6 size

Feniks po raz drugi

Kilka dni temu odezwała się do mnie właścicielka galerii w Niemczech z prośbą o wykonanie  kopii feniksowej okładki, dla jednej klientki.
Także zrobiłam drugą okładkę z feniksem, mam nadzieję że się spodoba!

Couple of days ago a have received a request from "Galerie Freisleben" owner about making another Phoenix cover for a special customer.
So I did it! I hope You like it! :)

Małe zestawienie po lewej nowy feniks, po prawej pierwowzór
Just as a comparison, new Phoenix on the left, the original one on the right

Zakręcone smoki na uszy / Twirled dragon earrings

Postanowiłam zrobić zakręconą wersją smoczków, tym razem na uszka. Forma trochę przestrzenna choć wersja finalna jest inna niż pierwowzór, ale po drodze zawsze coś pozmieniam i wychodzi jakaś niespodzianka. Obiecuje że następnym projekt nie będzie w smoczych klimatach, bo pewno macie już dość wszędzie tylko te smoki i smoki.

I have decided to create twirled version of dragons, this time as earrings. Kind of spatial form but in the final a little bit different though as during the process I always make some changes which sometimes surprise even me. I promise that my next project will not be in dragon-like theme as I'm quite sure You people may be fed up with all these dragons ;)

Naszyjniki smoki

Tak dobrze i przyjemnie lepiło mi się smocze naszyjniki że byłam ciekawa jak będą wyglądały inne wersje kolorystyczne, szczególnie że zakamuflowałam w pracowni kolorowe piórka, których nie miałam okazji wykorzystać wcześniej do żadnego projektu. Świetnie nadały się do smoczych ogonów jako uwieńczenie kompozycji. Teraz rozmyślam na kolczykami w nieco przestrzennej formie, poczyniłam pierwsze próby, ale te wymagają jeszcze kilku korekt, więc pokaże Wam je następnym razem. Powstały aż 3 sztuki!
-Który smoczek najbardziej się Wam spodobał?

It was so nice and pleasant to make these dragon necklaces that I was curious how other colors will look like, especially I have colorful feathers which I didn't have a chance to use before. It seems they did their best job in case of my dragon necklaces. Now I am thinking about earrings in more spatial form, I have undertook some first steps but correction will be needed so I will present these next time.
And about these necklaces. I made three of these. Which one is Your fav?

1.Czarno-biały z zielono szafirowymi akcentami / Black and white with green sapphire accent

Spody grawerowane i szlifowane szlifierką

2.Czarno-czerwony z akcentami szmaragdowo-zielonymi i pięknym piórem również w tych odcieniach / Black and red with emerald green accent and beautiful feather

3. Ostatnia pozycja to niebieski smok z odcieniami turkusu i granatu, tym razem z zielonym piórkiem
The last one is blue dragon with turquoise and pomegranate.

Samouczek w technice malarstwa polimerowego/ TUTORIAL polymer clay painting technique