poniedziałek, 26 grudnia 2016

Smocze kolczyki/ Dragon earrings unique colors

Z małym opóźnieniem udostępniam 4 kolejne pary smoczych kolczyków w unikalnych barwach!
New Dragon earrings composed in unique colors and style!












środa, 23 listopada 2016

Bornean Peacock notebook cover/ Bażant pawi okładka notatnika

Mam jeszcze jedną zaległą okładkę notatnika, której nie pokazywałam wcześniej. Okładkę zrobiłam miesiąc temu, ale zajęłam się międzyczasie innymi projektami i zapomniałam o tym.
Głównym bohaterem tego projektu jest wieloszpon szary popularnie zwany tez bażantem pawim, gdyż przypomina pawia. Bardzo mi się spodobał i od razu postanowiłam wykorzystać go jako temat do pracy.
Okładka jest poczyniona w podobnej technice jak ta z feniksem, ale tutaj użyłam też millefiori.
Rozmiar także taki sam, bo A6.

I have one additional work which is overdue. I have made it a month ago, in the meantime I was busy already with other projects and totally forgot about it. 
The main "character" here is Bornean Peacock. I was really impressed with the way it looks so I decided to use it in my work:)
I have used a similar technique as it was in case of Phoenix, but this time I added some millefiori.
It's made in A6 size.









niedziela, 13 listopada 2016

Sówka jak żywa czyli realistyczne sowie naszyjniki/ Realistic owl necklace from polymer clay

Dzięki ostatniemu zamówieniu na wykonanie kolejnej kopii naszyjnika z podobizną sowy płomykówki, powstały jeszcze dwie tj. płomykówka ciemna (Tyto Alba Guttata)
 i puszczyk (strix varia). Być może pojawią się jeszcze jakieś jastrzębiowate- jako odskocznia od sów. :D Chciałam aby sowy były w miarę realistyczne, mam nadzieję że udało się to w jakimś stopniu chociaż.

Thanks to the previous order I had two new ones were made, Barn owl (Tyto Alba Guttata) and Barret owl (Strix Varia). It's very possible there will be some more creations of mine, this time maybe I will try to make a hawk which will be some kind of spin off from owls :D I wanted my owls to have that realistic true look, hope I have managed to achieve that.

 1) Płomykówka (Tyto Alba) / Barn Owl






2) Płomykówka (Tyto Alba Guttata) / Barn owl





3) Puszczyk (strix varia) / Barret owl


 







                                                                                                             

sobota, 5 listopada 2016

Małe sowy w dziupli/owl's hollow

Uwielbiam robić rozmaite imitacje, tak też ten projekt jest imitacja drzewa a dokładnie sowiej dziupli,. w której siedzą sobie 3 młode sowy.
Są to pisklęta sowy zwanej puszczykiem, i jest to zarazem okładka na notatnik formatu A5, czyli całkiem spory-chciałam uchwycić możliwe najwięcej szczegółów stąd większy rozmiar.

I just love to make various imitations so this project is one of them but this time "made in wood" and to be more precise an owl hollow which three young owls sit in. Those are younglings of great grey owl presented as an A5 notebook cover so it is quite big as I tried to put as much details as possible.









niedziela, 30 października 2016

Las muchomorów / Toadstool forest polymer clay picture

Usiądź czytelniku bo dziś przeniosę Twoją wyobraźnie na miękka, pachnąca, soczyście zieloną trawę, pośród leśnych mchów i czerwonych nakrapianych niczym biedronki grzybków.
Gdzie szumią wysokie sosny, gdzie kończy się rzeczywistość a zaczynają marzenia!

Las- wykonany w technice malowania masą polimerową, projekt zajął mi sporo czasu,z powodu wielu detali, a rozmiar jest ciut większy od A5 dopasowany do drewnianej ramki.

My dear visitor, take a seat because I will set Your imagination on a pleasant, fragrant, sappily green grass, among forest mosses and red toadstools. Where You can listen to a tall rustling pines, where reality ends and dreams come true!

Forest - made in a polymer clay painting technique, it took me a long time due to the fact I put much details in it, even the size is a little bit bigger than A5 as it was fitted to a wooden picture frame.